Goodbye Summer, Hello Last Year of my Masters!

  

 

Olá a todos!

Este é o post oficial de despedida do verão! Enquanto em Portugal o verão continua, na Dinamarca o frio veio para ficar. Assim, partilho com vocês uma das minhas últimas memórias de férias em Portugal; um conjunto de transição de estação e que deixa para trás os dia longos e as noites quentes de verão. Regressei também às aulas e nem acredito que já estou no último ano de mestrado! O tempo passa depressa, por isso tenho tentado tirar o melhor partido deste ano. Para além de querer terminar o mestrado com sucesso, quero também aproveitar este ano para conhecer pessoas novas, viajar e aproveitar bem os momentos com família e amigos. Até agora tudo parece estar alinhado! E vocês? Como está a ser este regresso às aulas?

Beijinhos,

Chérie

(In English) Hi everyone!

This is an official goodbye to summer! While in Portugal summer continues, in Denmark the cold has come to stay. So, I share with you one of my last holiday memories in Portugal; a look that transitions to autumn and leaves behind the long days and warm summer nights. My classes have also returned and I can’t believe this is the last year of my masters! Time goes by too fast, so I want to make the best of this year. Besides wanting to finish my masters successfully, I also want to meet new people, travel and really enjoy the moments with family and friends. So far so good! What about you? How has your back-to-school been so far?

See you next time,

Chérie

Top – Rick Owens

Trousers – Modalfa

Shoes – Céline

Sunglasses – Dior

Earrings – Mango

Bag – Max Mara